Start Chile Geographie Chiles Nationalhymne Chiles und Geografisches
Nationalhymne Chiles und Geografisches Drucken E-Mail

JavaScript ist deaktiviert!
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen Sie einen JavaScript-fähigen Browser.

[Hören Sie die Nationalhymne von Chile]

 

Sie befinden sich in der Kategorie Geografie im Bereich Chile. Wir werden versuchen hier m√∂glichst viel Informatives zusammenzustellen, so dass keine W√ľnsche offen bleiben. Sie finden im Bereich Chile allerdings auch noch folgende andere Kategorien:¬† Urlaub und Reisen, Land und Leute, Geschichte und Kurioses. Fehlt etwas? Sagen Sie uns unbedingt Bescheid und wir f√ľgen es hinzu! Oder reichen Sie einen eigenen Beitrag ein unter info@suedamerika-fakten.de . Wir m√∂chten hier gerne viele Informationen √ľber Chile zusammentragen. Hier nun vorab die harten geographischen Fakten:

Fläche: 756 626 km2

Staatsform: Präsidialrepublik

Hauptstadt: Santiago de Chile

Bevölkerung: 15,8 Mio.

BIP pro Kopf: 9900 US$

Währung: 1 Chilenischer Peso = 100 Centavos

Sprache: Spanisch

 

Nationalhymne:

Die Nationalhymne Chiles, das Puro, Chile nach der Musik von Ram√≥n Carnicer wurde erstmals am 23.12.1828 √∂ffentlich aufgef√ľhrt und ist offiziell seit dem 17.09.1847 als Hymne anerkannt. Der Text der Strophen stammt aus dem selben Jahr und wurde von Eusebio Lillo geschriebe, wo hingegen der Kehrvers von Bernardo de Vera y Pintado schon aus dem Jahre 1819 stammt. Nationalhymne ist die f√ľnfte Strophe einer l√§ngeren Freiheitsdichtung mit dem entsprechenden Kehrvers.

 

Strophe:
Strophe:
Puro, Chile, es tu cielo azulado, Rein ist, Chile, dein blaufarbener Himmel,
puras brisas te cruzan tambi√©n; Auch reine Brisen ziehen √ľber dich hinweg,
y tu campo de flores bordado Und deine Felder, mit Blumen bestickt,
es la copia feliz del Ed√©n. Sind das gl√ľckliche Abbild Edens.
Majestuosa es la blanca monta√Īa Majest√§tisch ist das wei√üe Gebirge,
que te di√≥ por baluarte el Se√Īor Das dir gegeben als Schutzwall der Herr.
y ese mar que tranquilo te ba√Īa Und dies Meer, das friedlich dich badet,
te promete futuro esplendor. Verhei√üt dir k√ľnftigen Glanz.
Kehrvers: Kehrvers:
Dulce patria, recibe los votos Trautes Vaterland, empfange die Gel√ľbde,
con que Chile en tus aras juró: Die Chile auf deinen Altären geschworen:
que o la tumba ser√°s de los libres Entweder wirst du den Freien zum Grab
o el asilo contra la opresi√≥n, Oder Zuflucht gegen die Unterdr√ľckung.
o el asilo contra la opresión.

 

Es wird ja wie gesagt allgemein die f√ľnfte Strophe gesungen, doch hier sind der Vollst√§ndigkeithalber auch die restlichen Strophen im Original:

 

1. Strophe

Ha cesado la lucha sangrienta;
Ya es hermano el que ayer invasor;
De tres siglos lavamos la afrenta
Combatiendo en el campo de honor.
El que ayer dobleg√°base esclavo
Libre al fin y triunfante se ve;
Libertad es la herencia del bravo,
La Victoria se humilla a sus pies.

2. Strophe

Alza, Chile, sin mancha la frente;
Conquistaste tu nombre en la lid;
Siempre noble, constante y valiente
Te encontraron los hijos del Cid.
Que tus libres tranquilos coronen
A las artes, la industria y la paz,
Y de triunfos cantares entonen
Que amedrenten al déspota audaz.

3. Strophe

Vuestros nombres, valientes soldados,
Que habéis sido de Chile el sostén,
Nuestros pechos los llevan grabados;
Los sabrán nuestros hijos también.
Sean ellos el grito de muerte
Que lancemos marchando a lidiar,
Y sonando en la boca del fuerte
Hagan siempre al tirano temblar.

4. Strophe

Si pretende el ca√Ī√≥n extranjero
Nuestros pueblos osado invadir;
Desnudemos al punto el acero
Y sepamos vencer o morir.
Con su sangre el altivo araucano
Nos legó por herencia el valor;
Y no tiembla la espada en la mano
Defendiendo de Chile el honor


6. Strophe

Esas galas, ¬°oh, Patria!, esas flores
Que tapizan tu suelo feraz,
No las pisen jam√°s invasores;
Con tu sombra las cubra la paz.
Nuestros pechos ser√°n tu baluarte,
Con tu nombre sabremos vencer,
O tu noble, glorioso estandarte,
Nos ver√° combatiendo caer.

 

Weiterf√ľhrende Links finden Sie unter unseren S√ľdamerika Chile Links

 

√Ąhnliche Beitr√§ge, die Sie interessieren k√∂nnten:

Geografie Argentinien Geografie Paraguay
Geografie Bolivien
Geografie Peru
Geografie Brasilien
Geografie Surinam
Geografie Ecuador
Geografie Trinidad und Tobago
Geografie Guyana
Geografie Uruguay
Geografie Kolumbien
Geografie Venezuela
 
Banner